Aprender uma nova língua é…

Aprender uma nova língua é aprender diferentes modos de pensar sobre a mesma coisa, e diferentes coisas nas quais jamais havíamos pensado.

É descobrir, esquecer e redescobrir significados, conceitos e nuances dos quais nunca nos demos conta.

É perceber e experimentar o mundo sob um prisma distinto. É expandir seus horizontes. É transformar ruídos ininteligíveis em melodias e canções. É extrair sentido de rabiscos outrora indecifráveis.

É entrar numa aventura infindável de descobertas. É cultivar o senso de curiosidade. É habituar-se ao desconforto, a andar por caminhos incertos.

É voltar a ser como criança: embaraçar-se, falar errado, não saber o que dizer, ou como dizer, ou quando dizer… É celebrar pequenos progressos, valorizar o simples. É ser humilde para aprender, desaprender, reaprender.

É escalar montanhas sinuosas. É embarcar numa viagem sem fim, desfrutando de cada etapa. É ser perseverante na semeadura, confiando nos frutos vindouros.

É conviver com conquista e frustração. É arriscar-se a ser mal compreendido, mas vibrar em entender e fazer-se entendido.

É alegrar-se nas semelhanças e diferenças entre outros. É fazer novos amigos, romper barreiras, obter acesso e conexão com a alma de pessoas de geografias diversas.

É reconhecer diferentes histórias e culturas, descobrir novos mundos. É, no diferente do outro, entender melhor o que é seu.

É, sobretudo, tornar-se outra pessoa… sem deixar de ser você mesmo.

Vale a pena aprender uma nova língua.

— Alexandre Gazola

Leave a comment